8.03.2009

me voy a vestir de gente 
para salir al mundo en sociedad
para mezclarme en la gris calle una vez mas
para bailar de nuevo en la razón
carente
la gente pixel se mueve hábilmente por la fibra óptica del mundo moderno
me pasan en un zumbido incesante que se repite cada noche en mi oído
la gente pixel actúa sin detenerse ni dar descanso jamás a su motor
yo no logro hacer funcionar correctamente el mío y tampoco puedo apagar mi mente
la gente pixel encaja exactamente en el mundo de las interconexiones y las redes
en el mundo de cuadrados kilobytes y la naturaleza ausente
yo no logro vectorizar mis bordes ni dominar mi inconciente

pixel people moves smoothly thru the optic fiber of the modern world
they pass me by with an unstopping humm that repeats each night in my ear
pixel people acts without stopping or giving rest to their engine
I can't make mine work properly and I can't turn off my mind either
pixel people fits perfectly in the world of interconection and nets
in the world of square shaped kilobytes and the absent nature
I can't vectorize my edges nor rule in my unconciousness
 
Creative Commons License